中文也并不是完全不如英文
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: 春分 于 2010-12-08, 20:30:13:
比如:
中文可以用 我只亲了阿丽 和 我只亲阿丽 来区别
英文要有一个重音符号来强调
I ONLY `KISSED ALEX
I ONLY KISSED `ALEX
所有跟贴:
象形文字与拼音文字优劣互见。象形难学易读,拼音易学难读。
-
荒川
(272 bytes)
2010-12-08, 22:13:14
(523791)
汉字远比拼音文字不易读
-
李晋闻
(558 bytes)
2010-12-08, 23:13:06
(523826)
解释一下,我说的“读”是指看书,不是念出声来的意思。
-
荒川
(76 bytes)
2010-12-09, 02:26:46
(523844)
英文单词照样可以望文生义
-
李晋闻
(266 bytes)
2010-12-09, 02:55:08
(523852)
表义文字的最大优点是跨越时空。你提到了空间。
-
apple
(254 bytes)
2010-12-08, 23:57:13
(523833)
语言不可比,文化不可比,艺术不可比。没有统一的坐标系。
-
潜伏九号
(10 bytes)
2010-12-08, 21:51:33
(523771)
这个例子不好吧
-
fuzzify
(217 bytes)
2010-12-08, 21:34:53
(523759)
I only kiss Alex. 中文意思是什么? (无内容)
-
过客1234
(0 bytes)
2010-12-08, 21:03:28
(523740)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)