作者：劳柯 [平静幸福]
二十一

一般老师的中饭都会在自己的办公室里吃，其它国家来的学生似乎也没有带中饭的习惯
，所以大部分系的餐厅也成了从中国来的研究生的专门常所。这些人吃完饭会坐在那里
继续八卦，直到口干舌燥。

田琳所在的化学系的研究生有三分之二都是从中国来的，一过十一点半，餐厅里就不断
有人。田琳不喜欢和别人在吃饭的时候八卦。在萧雨没来的时候，她总是躲过饭点，在
餐厅没人的时候去吃饭。虽然萧雨所在的汉语语言学系所有的研究生都是从中国来的，
但是这些人都做助教，有的人没有课就不到系里来，而且很多中文课都安排在中午，几
天下来，萧雨和田琳就总结出从十一点半到十二点一刻，除了她们两个没有人会到餐厅
来。这段时间也成了她们两个边吃饭边八卦的时间。

田琳在十一点半准时来到萧雨她们系的餐厅。萧雨已经把带的菜和饭放进微波炉里热着
呢。

田琳一进来就说：“猜一下我刚才在你们系门口我碰到谁了？”萧雨边看着微波炉边说
：“我怎么能猜的出来，琳姐认识那么多人。这微波炉怎么那么慢呢？没有到美国以前
，听说美国什么事物都先进上百年，这里怎么用这么破的微波炉。”

田琳说：“呵呵，这会妹妹错了，我还真的不认识几个人。这样的微波炉可能是谁家淘
汰的，已经在超市里都买不到了。你们系穷啊，我们系也穷。像李祭他们系每个老师都
拿到很多课题，所以他们系餐厅装修的跟宾馆似的，微波炉功率也大，不像这里至少要
热上十分钟。”

萧雨说：“十分钟有点夸张，七八分钟吧。你还没有说你碰见谁了呢。”田琳说：“看
把你紧张的，不是李祭，是赵越。他正拿着一个塑料袋在你们系门口那棵桔子树下摘桔
子呢。”

萧雨有些失望，不想再理着话说下去。田琳没有注意她的神态，继续说：“我说这桔子
很酸，不能吃，他却说他每年都吃，还说他很少到超市买桔子，家里的桔子都是从校园
里的桔子树上摘得，末了还说这里真好桔子树上一年四季都有成熟的桔子。”

萧雨说：“真的很酸，我今天中午尝了一下。”田琳说：“人家赵越就不嫌酸。你说他
们做助研一个星期拿一半的工钱，怎么会那么抠啊？”萧雨说：“人的秉性如此，天生
的。我们怎么才拿十五个小时的工钱啊？”田琳说：“因为我们是做助教的，只有上课
的时候才有钱。”萧雨有点愤愤地说：“这也太不公平了，我们还要改作业呢。看他们
做助研的，比我们轻松多了。”田琳说：“谁让你不学机械呢。”然后她朝微波炉努努
嘴，说：“好了。”

萧雨就把菜拿了出来，把饭放进了微波炉。她们俩个用一个大盒带菜，用两个小盒带饭
。萧雨把热好的菜打开，就闻到一股虾的香味。她有点吃惊地说：“琳姐什么时候做的
虾啊？不是说今天还是要吃排骨的吗？”田琳故作神秘地说：“不知道了吧，我们都连
吃了两天排骨了。看你吃的都有一点厌了，当然我自己也厌了。今天早上在你没有起床
的时候我就做了这虾。”萧雨说：“我说呢，早上起来闻到一股虾的味道，你说我想吃
虾了，闻错了。我心里还一直纳闷呢。”

田琳说：“想给一个惊喜，每天中午都知道自己吃什么，多不好。”

萧雨从冰箱里拿出一瓶水，然后把她们的杯子在水龙头下冲了，把水倒进杯里，说：“
琳姐想的真周到。”田琳说：“这要看对谁，对妹妹当然要想得周到了。”这时饭也好
了，她们就面对面坐了，你一口我一口地吃了起来。

边吃饭萧雨边说：“我教的是三字头课，这些学生都学了三年汉语了，怎什么都没有学
会啊。”田琳说：“美国的学生笨。不过想想我们从初中就开始学英语，到现在不还是
说不好吗？”萧雨说：“也不能说他们笨，今天我教他们一句话。我就教了两遍，他们
就记得清清楚楚地。下课的时候还不住地练习呢。”

田琳抬头看看萧雨问：“是不是带色的，要是带色东西。每个人都记得住。”萧雨就笑
着说：“琳姐真了解学生，也是不是什么带色的，只是有点那个。”田琳说：“我也在
教课啊。那些学生对基础化学不感兴趣，倒是对讨好女人的汉语说法非常感兴趣，总问
我怎么说。说一下，你教了他们什么？”

萧雨说：“今天生词中有‘坏’这个字，我想应该不是生词了。我举的例子是：男人不
坏，女人不爱。不知道那帮家伙有没有听懂，听到了男人和女人他们就兴奋地不得了。
非得让我解释这句话的意思。一直到下课，这帮人还沉浸在那句话中。”

田琳就‘咯咯’笑了起来。

这时门开了，钟为民和一个老美走了进来。萧雨看了一眼那个老美，觉得有点面熟，不
过一下子想不起来在那里见过。

钟为民听到田琳在笑，就说：“什么，什么，什么高兴的事？”

田琳看到钟为民进来，就止住了笑，说：“钟老师好，你问问你的学生吧，问她是怎么
上的课？”钟为民就看看萧雨。萧雨赶忙说：“我只是觉得这学汉语对美国学生来说好
难啊。”钟老师说：“只，只要认识，认识拼音就行了。”

走在钟为民身边的那个老美看到田琳就装作很吃惊的样子。走到她们旁边夸张地张开双
臂，说：“琳，想不到在这里遇到你。”

田琳侧了一下，看了看那个老美。这时萧雨想起来她们上个星期六在教会里见过他，他
还有个汉语名，叫什么杰。田琳也似乎想起了他。

钟为民说：“这是我的朋友，杰克．约翰。他在南京待了很多年，汉语很好。他的汉语
名字叫陈杰。”

田琳和萧雨一下子都想起来了，然后点头说：“你好。”陈杰说：“好，很好。”田琳
仍然用一种迷惑的眼神侧着身看着他。

陈杰说：“我们又一次见面了，用汉语说，这叫．．．．”他挠了挠头，又看看钟为民
。钟为民说：“汉，汉，汉语叫有，有缘。”陈杰点点头，又摇摇头说：“还有一句。
”这一次轮到钟为民挠头了。萧雨想了想，说：“头回生，二回熟。”陈杰说：“对，
我们是熟人了，熟人就是朋友，对不对？”

三个中国人就点头。

陈杰就向田琳伸出手说：“琳，很高兴成为你的朋友。”田琳也只好站了起来，和他握
了一下手。陈杰又转向萧雨，也和萧雨握了一下手。

钟为民从冰箱里拿出两罐可乐，递给陈杰一罐。说：“她，她，她明天去教会。”陈杰
就说：“好啊！这是主的安排。我可以来接你们。”田琳说：“谢谢！不用了，我们自
己去就行了。”

陈杰就拿出自己的手机说：“琳，你的电话是什么，我们教会经常有活动，希望你都能
参加。”田琳就把电话告诉了陈杰。

钟为民和陈杰就往外走。他们刚走了出去，田琳的手机就响了起来。刚接通就听到陈杰
那半通不通的汉语：“琳，保持联系。”田琳边说‘好的’边挂了电话。

萧雨看着田琳，诡秘地笑着说：“琳姐要注意，被老美看上了。”田琳说：“去你的，
死丫头。”说着把一只虾没有剥皮就放进了嘴里。　

--
http://www.mitbbs.com/pc/index.php?id=jguojob

" 天天灌,这样才能灌出花朵的美丽"