Integrity: 硬泰规体，简称硬泰。看这个翻译：

Integrity: 硬泰规体，简称硬泰。看这个翻译：

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: james_hussein_bond 于 2010-05-14, 10:38:31:

Rachel: When I thought you wanted sex in exchange for this job, I said no. That shows integrity.

当我以为你要用性来交换这个职务的时候，我拒绝了。这说明我硬泰。

你换成＂完整＂或＂诚信＂试试？

如果对方是俊男，是INTEGRITY；一般男，是OF COURSE；女，是STRAIGHT。 (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2010-05-14, 11:20:29 (441728)
- 如果是WSN, 那她简直是挂羊头卖狗肉 (无内容) - 田野 (0 bytes) 2010-05-14, 11:50:46 (441751)
当你要用性来交换这个职务的时候，我拒绝了。这说明我 - JFF (111 bytes) 2010-05-14, 11:07:07 (441715)
- 有冇搞错，说这话的RACHEL是女的。 (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2010-05-14, 11:09:55 (441717)
  - PC也是INTEGRITY，3）有品味（u r not my type) (无内容) - JFF (0 bytes) 2010-05-14, 11:17:20 (441724)
  - 她根本没看（懂）英文。呵呵，JFF何曾懂过？ (无内容) - james_hussein_bond (0 bytes) 2010-05-14, 11:15:10 (441720)
  - 有冇搞错，说这话的我是男的。 (无内容) - JFF (0 bytes) 2010-05-14, 11:13:58 (441719)
    - 金芳芳，男的为什么起个女的名字？你二椅子？ (无内容) - james_hussein_bond (0 bytes) 2010-05-14, 11:17:27 (441725)
      - 你这样攻击不好，他可以说你为什么取个白大哥的名字呢？ (无内容) - OO8 (0 bytes) 2010-05-14, 12:42:59 (441794)
so what's the down side for the guy? (无内容) - chouqilozi (0 bytes) 2010-05-14, 10:42:26 (441698)