送交者: JFF 于 2010-03-17, 11:57:31:
回答: 他强调的是--- the reason of "声韵"。并且说古沟不到。 由 BigMac 于 2010-03-17, 11:33:56:
早在80年前,胡适就扒过这类假古董真不懂的内裤了:
“做惯律诗之后,我才明白这种体裁是似难而实易的把戏;不必有内容,不必有情绪,不必有意思,只要会变戏法,会搬运典故,会调音节,会对对子,就可以诌成一首律诗。这种体裁最宜于做没有内容的应酬诗,无论是殿廷上应酬皇帝,或寄宿舍里送别朋友,把头摇几摇,想出了中间两联,凑上一头一尾,就是一首诗了;如果是限韵或和韵的诗,只消从韵脚上去着想,那就更容易了。大概律诗的体裁和步韵的方法所以不能废除,正因为这都是最方便的戏法。”