应该是指他填写了“有意成为美国公民”表格

“主动要求扣分”应该是有人（不一定是涂元季先生本人-他可能只是听说了个流传故事写了下来）想象了个urban legand；这类名人故事比较流传全球最广的是“华盛顿砍樱桃树”；另一个我十几年前在新加坡小学中文课本（教育部制订的）看到

爱因斯坦刚到美国时，一天穿着件旧衣服除外，碰到一位朋友；朋友说“你这样的名人出街应该穿名牌衣服才对啊”。爱因斯坦回答“这里没人认识我，穿什么都无所谓”；过了不久他又穿着旧衣出街又碰到朋友，朋友再次说，爱因斯坦回答“现在人人都知道我是谁，穿什么都无所谓”

记得以前在别地方看过同一个故事不过主角是爱迪生。