steakhouse的发音根本没有pa或ba, 怎么可能翻出扒房？谁翻的？

steakhouse的发音根本没有pa或ba, 怎么可能翻出扒房？谁翻的？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: true 于 2015-03-27, 15:44:36:

回答: 不就是STEAKHOUSE嘛！（牛）扒房（子）由 meiyou 于 2015-03-27, 15:18:37:

牛排牛扒 (无内容) - meiyou (0 bytes) 2015-03-27, 15:47:26 (775388)
- 猪牛羊扒，没听说鸡鸭鹅扒。猪牛羊排，没听说鸡鸭鹅排。 (无内容) - cornbug (0 bytes) 2015-03-27, 23:26:50 (775405)
  - 炸鸡排 (无内容) - 095 (0 bytes) 2015-03-28, 01:04:54 (775412)