声调 is the most important.


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: steven 于 2012-10-03, 15:09:36:

回答: 我觉得主要是韵的问题吧, 由 whoami 于 2012-10-03, 14:27:53:

宋人有云苏轼词“横放杰出,自是曲子中缚不住者” 就是指苏轼的词不大能唱,往往和曲调不叶。周邦彦,柳耆卿的词的音乐性就好的多。宋时语音通常有八声,如今普通话只有四声,容易的多,填词的时候还是要斟酌。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明